Franz Liszt ‒ Concert n° 2
- Mercredi 3 décembre 1823
- Strasbourg
- Quai Saint-Thomas, 7
- Hôtel « zum Geist »
- Concert public
- Concert donné par Franz Liszt
- Programme
1. Hummel, Johann-Nepomuk. Concerto pour piano no 3 en si mineur (Klavierkonzert Nr. 3 in h-moll). Op. 89. // Liszt, Franz
2. Moscheles, Ignaz. Grandes variations sur la marche d’Alexandre. Op. 32. // Liszt, Franz
3. Liszt, Franz. Improvisations au piano, dont une sur des motifs du Freischütz (Weber, Carl-Maria von – Kind, Johann-Friedrich. Der Freischütz) // Liszt, Franz
- Notes
Orchestre de la Liebhabergesellschaft (« Société des amateurs »), organisatrice du concert.
Programme incomplet.
1. à 3. Ces œuvres et improvisations sont mentionnées dans le compte rendu publié dans l’Allgemeine Musikalische Zeitung du 23 September 1824 (voir rubrique « Comptes rendus »). Mais celui-ci ne précise pas lesquelles ont été jouées à l’Hôtel « zum Geist », et lesquelles ont été jouées au Théâtre de Strasbourg. Même remarque pour l’improvisation sur des motifs du Freischütz, mentionnée par Julius Redslob (voir rubrique « Autres documents »)
- Bibliographie
— Redslob, Julius. Zur Erinnerung an Theophil Stern Organisten an der Neuen Kirche. Straßburg : J. H. Ed. Heitz (Heiz und Mündel), 1888, p. 17
L’auteur ne dit pas explicitement s’il fait allusion au concert donné à l’Hôtel « zum Geist » ou à celui donné au Théâtre le 6 décembre.
— Honegger, Geneviève. Sur les traces des musiciens célèbres à Strasbourg. Strasbourg : ARDAM – La Nuée bleue, 1988. p. 50
Indique par erreur la date du 5 décembre, au lieu du 3.
— Dufétel, Nicolas ; Haine, Malou. Quelque 200 concerts de Liszt en Province. In Haine, Malou ; Dufétel, Nicolas (dir). Franz Liszt. Un saltimbanque en province. Lyon : Symétrie, 2007. Perpetuum mobile, p. 8.
— Haine, Malou. Le « petit Litz » en tournée avec son père. In Dufétel, Nicolas et Haine, Malou (dir.). Franz Liszt. Un saltimbanque en province. Lyon : Symétrie, 2007, p. 50-51. Perpetuum mobile
L’auteur cite le journal d’Henri Lebert d’après un article de Robert Schmitt intitulé « Franz Liszt en Alsace » :
« Arrivé à l’hôtel de l’Esprit où l’on venait de terminer une répétition du concert [nous soulignons], il [i. e. Lebert] note dans son journal intime :
Tous les dillettantres des deux sexes sont en mouvement depuis l’arrivée d’un jeune Hongrois [...]. Ceux qui l’ont entendu le citent comme un second Mozart. » (p. 51 )
Or Robert Schmitt écrit :
« Ceci [i. e. le succès de Liszt] nous est attesté par le Journal de Henri Lebert [...] qui y inscrit le 7 décembre 1823 la note que voici : « A notre arrivée à l’hôtel (de Strasbourg) on venait de terminer une répétition de concert [nous soulignons]. Tous les dilletantes des deux sexes sont en mouvement depuis l’arrivée d’un jeune Hongrois [...]. » (Franz Liszt en Alsace d’après les notes d’un Munstérien. Alsace historique, nos 18-19, octobre-novembre 1978, p. 270)
Henri Lebert étant arrivé à Strasbourg le 7 décembre à midi, la répétition qui venait de se terminer à son arrivée à l’Hôtel « zum Geist » ne pouvait être celle « du » concert de Liszt, puisque celui-ci avait eu lieu dans cet hôtel quatre jours auparavant, le 3 décembre (voir les extraits du journal d’Henri Lebert publiés par Robert Schmitt : À travers un journal inédit. Henri Lebert, témoin de son temps (1794-1862) (2e suite). Annuaire de la Société d’histoire du val et de la ville de Munster, t. XVIII, 1963, p. 85-86). Sa remarque sur les dilettantes strasbourgeois concerne donc l’ensemble des concerts donnés par Liszt à Strasbourg.
— Honegger, Geneviève. Franz Liszt en Alsace. In Haine, Malou ; Dufétel, Nicolas (dir). Franz Liszt. Un saltimbanque en province. Lyon : Symétrie, 2007. Perpetuum mobile, p. 246
Indique par erreur la date du 5 décembre, au lieu du 3.
— Gut, Serge. Franz Liszt. Sinzig : Studiopunkt, 2009, p. 699. Musik und Musikanschauung im 19. Jahrhundert, 14
Indique par erreur la date du 5 décembre, au lieu du 3.
- Sources